dim によるフリーソフトの日本語化についてのブログ。。。(仮)

管理者 dim がこれまでに日本語化したソフトの紹介です。

RocketDivision Software 様の StarBurn
　RocketDivision Software StarBurn ダウンロードページ
　http://www.rocketdivision.com/download_starburn.html
　
現在は日本語言語が同梱され、日本語特別版の Japanese Edition が公開中です♪

　紹介は以下のサイトが詳しいので、そちらをご覧ください。

　オールフリーソフトの StarBurn 紹介ページ
　http://all-freesoft.net/cd-dvd4/writing/starburn/starburn.html

　教えて君.net の StarBurn 解説ページ
　http://www.oshiete-kun.net/archives/2008/04/cddvddvdstarburn.html


UltraVNC
いわずと知れた、VNC(遠隔操作ソフトウェア)です。

　UltraVNC ダウンロード ページ
　http://www.uvnc.com/download/index.html

　日本語化工房-KUP 様の日本語化パッチ代理公開場 UltraVNC のページ
　http://www.nihongoka.com/jpatch_dairi/ultravnc

続きを読む

ダウンロードはここから --> Masstagger 1.8.3 - 日本語化パッチ

Column UI に続き、Masstagger の日本語化パッチです。
こちらは以前(foobar2000 v.9.4.5以前)本体に組み込まれていましたが、現在別コンポーネントとして配布されております。
その為か、本体を日本語化されている tnetsixenon 氏のサイト non existent でも現在公開されておりません。

と、いう事で、公開とあいなりました。

必要な方はご利用ください。

作者サイトへ -->

☆Screen Shot☆

ダウンロードはここから --> Columns UI 0.3.7.8 - 日本語化パッチ

foobar2000 のメジャーコンポーネントである「Columns UI」を日本語化しました。

かなり前に、一度他のコンポーネントと一緒に日本語化して foobar2000 Wiki の Uploader に投稿した事があります。

その当時 foobar2000 本体を日本語化していらっしゃる tnetsixenon 氏が日本語化パッチを作成していらっしゃった為、本来は公開するつもりがなかったんです。僕が tnetsixenon 氏の翻訳を元に自分用に調整したものを他のコンポーネントと合わせて投稿してしまったのが原因か理由は理由は不明ですが、その後 tnetsixenon 氏が作成を止めてしまわれた為、自分用に作成していたものを、今回公開する事にしました。

もし僕が投稿してしまった事で tnetsixenon 氏がやる気を削がれ、作成を止められたとしたら、申し訳ありませんでした。
この場を借りて、陳謝いたします。

必要な方に利用していただければ幸いです。

日本語化パッチ内にテキスト ファイルが入っております。
インストール方法をよくお読みの上ご利用ください。

作者サイトへ -->

☆Screen Shot☆